خذ دورك بالطابور من موبايلك، وتابع دورك لحظة بلحظة، وخلّي تطبيقنا ينبّهك أول ما يقرب دورك.Queue up from your phone, follow your turn in real time, and let our app notify you when your turn is close.
نبلش بمحلات الحلاقة، وبعدها أي مكان فيه طابور.Barbershops first. Any place with a line next.
شوف كيف بتشتغلSee how it worksلأي مكان فيه طابورFor places with a queueإحنا بالأول مع محلات الحلاقة، وباقي الأماكن اللي الناس بتستنى فيها جاية ورانا.We're at the front with barbershops. Every other place where people wait is right behind.
شوف الطابور ووقت الانتظار قبل ما تسجل دخول.See the live queue and wait time before you sign in.
الخدمة، وشخص معين أو أي حدا متاح.A service, and a specific person or anyone available.
تابع مكانك لحظة بلحظة، وخلّي التطبيق ينبّهك لما يقرب دورك.Watch your place move live, and let the app notify you when it's close.
طابور واحد منظم لكل فريقك. بنبلش مع الحلاقين، وبنيناه لأي مكان بيخدم الناس بالدور.One organized queue for your whole team. Starting with barbershops, built for every counter.
الاتجاه بينعكس صح لكل لغة، وبتختارها مرة وحدة.The right direction for each language, chosen once.
الموظفين ما بيشوفوا رقم تلفونك أبدًا.Staff never see your phone number.
بيبلش من الصفر كل يوم، بلا حجوزات مسبقة تلخبط.Fresh every day, no advance bookings to juggle.
بيطلعلك إشعار لما يقرب دورك.You're notified when your turn is close.
بنبلش مع محلات الحلاقة بعمّان، بس الفكرة بتشتغل لأي مكان الناس بتستنى فيه دورها: عيادات، بنوك وغيرها. الحلاقين بس الأولين.We're starting with barbershops in Amman, but the idea works anywhere people wait their turn: clinics, banks and more. Barbershops just come first.
أكيد، الانضمام للطابور مجاني. والأسعار اللي بتشوفها هي أسعار المكان نفسه.Yes, joining a queue is free. The prices shown are the place's own.
بينادوا عليك، وإذا ما وصلت خلال مهلة قصيرة بيأخروا دورك شوي بدل ما يلغوه.They'll call you, and after a short grace period your turn moves back a little instead of being cancelled.
أبدًا. بيشوفوا بس اسمك والخدمة اللي اخترتها.Never. They only see your name and what you chose.
بتشوف رسالة واضحة، ومعها أماكن قريبة تجرّب فيها.You'll see a clear message, with nearby places to try instead.
Dorak بالتجربة هسا مع محل حلاقة واحد بعمّان. إذا عندك مكان الناس بتستنى فيه دورها، تواصل معنا.is piloting with a single barbershop in Amman. If you run a place where people wait their turn, get in touch.
info@dorak.shop+962 7 8256 0464